お持ちのブラウザーでJavaScriptが有効になっていない場合、当サイトのサービスを快適にご利用できない場合があります。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。
印刷 :
キーボードのCtrlキーと Pキーを同時に押すと、印刷機能がスタートします
トップへ戻る:
キーボードの[Home]キーを押すと、ページトップに戻ります
字のサイズ設定:
IE6の場合、キーボードのALTキーと Vキーを同時に押す→ Xキーを押す →キーボードの (G)最大、(L)大、(M)中、(S)小、(A)最小で適した文字のサイズを選ぶ。
IE7または、Firefoxブラウザの場合は、キーボードの Ctrl + (+)拡大、(-)縮小により、字のサイズを変更できます。
言語選択 :

芸術散歩マップ

大鵬湾の絶景を宣伝するため、交通部観光署大鵬湾国家風景区管理処では「揮灑大鵬湾美景足跡案(大鵬湾の絶景の足跡を自由に残すプラン)」を特別企画しています。このプランでは8名の著名なアーティストを招き、異なる媒体で異なる角度から筆や墨を用いて大鵬湾の美しい景色を描いてもらっています。大鵬湾の美しい景色を絵で残すだけでなく、同時に12の景観スポットの観光チェックインポイントを企画しています。行楽客の方がここで景色を観賞し、チェックインするように惹きつけています。ここでは名作家の作品を観賞するだけでなく、アートを通して大鵬湾にしかない多元的な美しさを感じることができます。時代の流れに合わせて、ソーシャルメディアのIGやFacebookなどを通して大鵬湾および周辺の特色を宣伝しています。これにより近隣の観光産業の利益が増えることを期待しています。

芸術散歩マップ

景點介紹


  • 大鵬湾ビジターセンター

    大鵬湾ビジターセンターでもっとも目立つランドマークは、日本の国際的なデザイナーである福田繁雄が屏東県の特産である黒マグロをモチーフに製作した彫像です。四面すべてが異なる不思議なデザイとなっています。芸術家の林俊良はマグロの彫像を主役に、ビジターセンターの建築を組み合わせました。まるでマグロが大海の中心で泳いでるかのように見え、行楽客の方が大鵬湾の神秘を一目で分かるようになっています。

  • 落日湾

    芸術家の李振明は落日湾を訪れ、オレンジ色に染まる夕日を眺めました。ここでは海面に沈む美しい夕景色を眺められ、頬を通り抜けていく涼しい風を感じられます。人々はここの自然に心が癒され、その美しさに驚嘆するに違いありません。

  • 鵬村湿地公園

    「鵬村湿地公園」に到着すると、湿地の湖水が見えてきます。緑溢れ、青空と繋がった裝置芸術-「造物手」は、芸術家の荘連東が人のぬくもりを表現した作品です。縁起の良い龍が動き回っているかのように見える「マングローブ」と組み合わさっています。これは奥深く変化に富んだ生命力と繋がっています。画面は具象から抽象へと循環し、真実から想像へと伸びています。湿地環境の「静と動」、「虚実の美」が巧みに表現されています。

  • 映霞橋亭

    「左岸湿地公園」を訪れ、自転車と人が通れる橋を渡ると、廊下にあるV字型木製ルーバーデザインが目に入ります。芸術家の程代勒は遠くから「映霞橋亭」を眺望しました。頬を通り抜けていくそよ風は、まるで柔らかいささやきのように感じられます。ここでは思わず目を閉じ、自然の抱擁に身を委ねてしまうはずです。

  • 林邊駅は

    林邊駅は高架化後、スタイリッシュな駅舎に生まれ変わりました。元の駅は取り壊され、現在は住民の憩いの場となっています。アーティストの李億勳は広大な空と緑の芝生からインスピレーションを得て、青と白をベースにした駅舎をデザインしました。広場前にはハタの形をした座席があり、地元の名物である水産養殖業と郷土風情が表現されています。

  • 崎峰湿地公園

    「崎峰湿地公園」をのんびり歩いていると、様々な珍しい渡り鳥を見ることができます。青々とした緑の林の中では、鳥や虫のさえずりが聞こえてきます。芸術家の盧明徳は多元的な総合メディアと混合素材の運用を得意とし、崎峰湿地公園の自然生態と特色豊かな九曲橋、瞭望塔をコラージュ技法で表現しました。理性と思考と感性が組み合わさった絵画となっています。

  • 濱湾埠頭

    大鵬湾エリアは遮るものが何もない海上に位置し、「濱湾の心」はまるで巨大な宝石のように見えます。四方を行きかうヨットはまるで宝石を見守る閲兵のようです。キラキラと輝く海面の先には緑溢れる大武山が見られます。芸術家の李振明はこの情景と心に沸き起こった思いを画紙に描き表し、記録と思い出を永久に残しました。

  • 青洲湾

    〈青洲遠望〉

    真っ青な海岸の「青洲濱海レジャーエリア」では、潮風に癒され、小琉球を眺められます。絶景を眼下に収められます。青、黄、赤のビビッドな色彩の小屋が人々の心をリラックスさせます。芸術家の林章湖はここで受けた感情を詩で書き表しました。「青洲呎尺琉球島,萬頃煙波送葉舟。樹影婆娑風未止,晚霞猶照故鄉愁。(青洲は琉球島に近く、広々とした水面には靄がかかっている。その中を小船が行きかう。渦巻く木々の影と止むことのない風、夕霞が故郷への愁いを映し出す)」。

  • 潮口平台

    〈潮口寄興〉

    広々と開けた潮口の見晴らし台。沿岸には岩石と樹林が連綿と続き、遠くには跨海大橋が見えます。海面には小舟やバナナボートが横切り、キラキラと輝いています。芸術家の林章湖は、のんびりと長閑な美しい風景を筆で表現し、次のような詩でその風景を称賛しています。「大鵬潮口望粼粼,天際射橋脫俗塵。垂釣泛舟碧空盡,桃源莫此可為鄰(大鵬湾のきらめく入り江と空に架かる橋、まるで世俗を離れたかのような風景の中には釣り人やヨットが見える。どこまでも青空が広がり、桃源郷はこんなにも近くにあったのだろうか)」。

  • 鵬湾跨海大橋

     屏東県東港鎮生まれの芸術家・林磐聳は、故郷の自然生態と美しい景色を心から愛し、独自の視点と故郷を思う気持ちから作品を作り上げました。潮口見晴らし台を前景とし、意図的に南平里と嘉蓮里の海を結ぶ鵬湾大橋を遠景としました。繊細で滑らかな筆致で大鵬湾国家風景区の雄大なランドマークを描いています。

  • マングローブ復育湿地公園

     「紅樹林湿地公園」は青々とした緑の林に囲まれており、芸術家の程代勒はこの中をゆっくりと歩きました。ここではダイサギやアカハラツグミなど、たくさんの自然生態のほか、生い茂るマングローブの中には泥の上で遊んだり、餌を取ったりするハゼやシオマネキの姿が見られます。随所に生命のパワーが漲っており、驚きと喜びを感じられます。

  • 東隆宮

    2007 年、第 11 回国家文芸大賞の美術部門を受賞した芸術家の林盤聳は、屏東県東港鎮で生まれ、故郷に帰るたびに東龍宮を参拝していたとのこと。この作品は、さまざまな視点を通して東龍宮の荘厳な建物を描写しています。インクの色彩や現実と幻想を融合する筆致により、荘厳で厳粛な畏敬の念が表れています。

トップへ戻る