article.aspx#phdUpperCtl#BEGIN
article.aspx#phdUpperCtl#END
| 大鵬灣風景區特定景點 |
| 中文 |
英文 |
| 大鵬灣風景特定區 |
Dapeng Bay National Scenic Area |
| 環灣道路 |
Round-the-bay Road |
| 大鵬灣環灣自行車道 |
Dapeng Bay round-the-bay Bikeway |
| 鎮海宮 |
Zhenhai Temple |
| 嘉蓮社區濕地 |
Jialian Community Wetlands |
| 青洲濱海遊憩區 |
Qingzhou Coastal Recreation Area |
| 紅樹林生態公園 |
Mangrove Eco-park |
| 南平海堤 |
Nanping Levee |
| 崎峰濕地 |
Cifong Wetlands |
| 左岸濕地 |
Left Bank Wetlands |
| 橋亭 |
Bridge Pavilion |
| 五孔橋 |
Wukong Bridge |
| 公共取水池 |
Common-use Reservoir |
| 鵬村濕地 |
Pengcun Wetlands |
| 右岸濕地 |
Right Bank Wetlands |
| 大潭濕地 |
Datan Wetlands |
| 大鵬灣派出所 |
Dapeng Bay Police Station |
| 蚵殼島 |
Oyster Shell Island |
| 大鵬灣國際休閒特區 |
The Pen Bay international recreation area |
| 小琉球風景區特定景點 |
| 琉球風景特定區 |
Liuqiu Scenic Area |
| 白沙觀光港 |
Baisha Tourist Harbor |
| 琉球遊客中心 |
Liuqiu Visitor Center |
| 花瓶岩 |
Flower Vase Rock |
| 靈山寺 |
Lingshan Temple |
| 美人洞 |
Beauty Cave |
| 沙瑪基島露營渡假區 |
Samaji Island Resort |
| 杉福生態廊道 |
Shanfu Ecological Corridor |
| 杉板灣 |
Shanban Bay |
| 烏鬼洞 |
Black Devil Cave |
| 落日亭 |
Sunset Pavilion |
| 厚石裙礁 |
Houshi Fringing Reef |
| 百年榕樹 |
Centry Old Banyan |
| 白燈塔 |
White Lighthouse |
| 大福漁港 |
Dafu Fishing Port |
| 碧雲寺 |
Biyun Temple |
| 碧雲寺竹林生態池 |
Biyun Temple Bamboo Ecology Pond |
| 旭日亭 |
Sunrise Pavilion |
| 龍蝦洞 |
Lobster Cave |
| 三隆宮 |
Sanlong Temple |
| 中澳沙灘 |
Zhongao Beach |
| 觀音石 |
Guanyin Rock |
| 紅番石 |
Indian Rock |
| 箱網養殖 |
Net-cage Aquaculture |
| 多仔坪潮間帶 |
Duozaiping Tidal Flat
|
| 爬山虎石 |
Climbing Tiger Rock |
| 蘇宅 |
Su Family Residence |
| 蔡宅 |
Cai Family Residence |
| 環島公路 |
Round-the-island Road |
| 潮間帶 |
Tidal Flat |
| 琉球管理站 |
Liuqiu Ranger Station |
| *交通部觀光局雙語詞彙對照專區 |
最後更新日期: 2010-05-27 15:13 / 瀏覽人次: 345 /